为全人=.类 第五季 — 第08集

　　Se  ason fiv?,#/e^^ of `“For All Man-kind” pi :cks up in t(!.he y[[ears sinc! ,e the Goldilocks ast*[er?$/oid heist. Happy V[)alley has gro[wn i` %nto a thriving colon*y-_ w__#/i.;th thous[and_@*,s^ of res@idents and. a b!a+%. se( `._for new ]missions that will) take us  ;even fur) ]ther into  the sol%:a.r system(. Bu=%t with the nations of Earth n[ow@^ deman[.di\,ng ,/law and.- order ]+o/n the Red Plane`t^ +,?= fr)icti.]on \continue!s to build betwe_=en the peopl e who live o$n Ma;? rs and thei]=r for[mer home.